Bocio (inflamación del tiroides)

¿Qué es un bocio?

Un bocio es una glándula tiroides agrandada. El bocio puede significar que toda la glándula tiroides está hinchado o distendido o uno o más protuberancias o bultos se desarrollan en una o varias partes de la tiroides.

La glándula tiroides está en la parte inferior de la parte frontal del cuello. Se encuentra justo en frente de la tráquea (tráquea). Tiene un lóbulo derecho e izquierdo que están conectados entre sí por una banda estrecha de tejido tiroideo. Es más o menos la forma de una mariposa. Lo general no puede ver o sentir una glándula tiroides normal. Si se amplía la tiroides, causa una hinchazón en el cuello que se puede ver - un bocio.

La glándula tiroides produce las hormonas tiroideas - llamada tiroxina (T4) y triyodotironina (T3). Estas hormonas se llevan alrededor del cuerpo en el torrente sanguíneo. Tiroxina y T3 ayuda a mantener las funciones del cuerpo (el metabolismo) que trabajan en el ritmo correcto. Muchas células y tejidos del cuerpo necesitan tiroxina y T3 para que sigan funcionando correctamente.

Hay diferentes tipos de bocio, cada una con diferentes causas

Bocio difuso sin problemas

Esto significa que toda la glándula tiroides es más grande de lo normal. La tiroides se siente suave, pero es más grande de lo normal.

Hay una serie de causas. Por ejemplo:

• La enfermedad de Graves - una enfermedad autoinmune que causa la tiroides se hinche y produzca demasiado tiroxina. En los trastornos autoinmunes que su cuerpo produce un anticuerpo que se daña una parte diferente de su cuerpo - en este caso, la tiroides.
• La tiroiditis (inflamación de la tiroides) - que puede ser debido a diversas causas. Por ejemplo, una infección viral puede causar tiroiditis viral.
• La deficiencia de yodo. La tiroides necesita yodo para producir tiroxina y T3. Si usted carece de yodo en la dieta, la tiroides se inflama, ya que trata de producir suficiente tiroxina y T3.
• Algunos medicamentos, como el litio pueden causar la tiroides se hinche como un efecto secundario.
• Los factores hereditarios - Algunas personas heredan una tendencia a la tiroides a hincharse. En particular, puede hincharse en los momentos de la vida en que usted puede hacer más tiroxina y T3 - por ejemplo, cuando está embarazada, o durante la pubertad.
• Otros trastornos que causa problemas para hacer tiroxina o T3, puede hacer que la tiroides se hinche.

Bocios nodulares

Un nódulo tiroideo es un pequeño bulto que se desarrolla en la glándula tiroides. Hay dos tipos:

• Un bocio multinodular. Esto significa que la glándula tiroides se ha desarrollado muchos bultos o nódulos. La glándula tiroides se siente generalmente desiguales.
• Un solo nódulo. Las causas incluyen:
  • Un quiste (un tumor benigno llena de líquido).
  • Un adenoma (un sólido tumor benigno).
  • Un tumor canceroso (raro).
  • Otras causas raras.

Bocios y la producción de las hormonas tiroideas

• En muchas personas con un bocio, bocio no afecta a la cantidad de tiroxina y T3 que se realicen. Que luego son eutiroideos, lo que significa tomar la cantidad correcta de estas hormonas.
• En algunas personas, el bocio se asocia con una alteración de la función tiroidea. Usted puede hacer mucho tiroxina o tiroxina y T3 T3 (hipertiroidismo o tiroides hiperactiva) o muy poco (hipotiroidismo o hipotiroidismo).

Nota: también se puede desarrollar una tiroides hiperactiva o poco activa sin tener un bocio.

¿Cuáles son los síntomas de un bocio

• En muchos casos no hay síntomas, aparte de la aparición de una inflamación en el cuello. El tamaño de un bocio puede variar desde muy pequeña y apenas perceptible, a muy grande.
• La mayoría de los bocios son indoloras. Sin embargo, una tiroides inflamado (tiroiditis) puede ser doloroso.
• Si la glándula tiroides produce demasiada o muy poca tiroxina o T3, esto puede causar una variedad de síntomas. Ver folletos separadas llamadas "hipertiroidismo (tiroides hiperactiva) 'y' El hipotiroidismo (tiroides poco activa)" para más detalles.
• Un bocio grande puede presionar sobre la tráquea o el esófago (esófago). Esto puede causar dificultad para respirar o tragar.

Evaluación de la situación

Cuando usted tiene un bocio, un médico realizará análisis de sangre para comprobar si usted está haciendo demasiado o demasiado poco tiroxina o T3. Los análisis de sangre también pueden ayudar a determinar la causa de algunos bocio. Otras pruebas se pueden hacer para averiguar la causa del bocio. Por ejemplo:

• La ecografía de la tiroides. Esto se puede hacer si usted tiene un nódulo único. La ecografía es un examen seguro e indoloro que utiliza ondas sonoras para crear imágenes de los órganos y estructuras dentro del cuerpo. Se puede saber si un nódulo es un quiste o un tumor sólido.
• Una pequeña muestra de tejido (biopsia) se puede tomar de un nódulo para examinarla bajo el microscopio. La biopsia se realiza mediante la inserción de una aguja fina en el nódulo. Se trata de un procedimiento simple y seguro.
• Una gammagrafía con yodo radioactivo o una prueba similar. Esto no se hace de forma rutinaria, pero se puede hacer para ver si los nódulos están haciendo demasiada tiroxina y T3. (El yodo radiactivo se concentra en el tejido que produce las hormonas tiroideas.) Ver folleto separado llamado "gammagrafía" para más detalles.
• En algunas situaciones, una radiografía de tórax se realiza si se sospecha que un bocio se extiende hacia abajo en el pecho.

¿Cuál es el tratamiento para el bocio?

El tratamiento depende de la causa, el tamaño del bocio, y si está causando síntomas. Por ejemplo:

• Si usted tiene un pequeño bocio que no es debido a un nódulo canceroso, y su tiroides está tomando la cantidad correcta de tiroxina y T3, entonces es posible que no necesite ningún tratamiento.
• Usted necesitará tratamiento si usted hace demasiado o demasiado poco tiroxina o T3.
• Una operación para extirpar parte o la totalidad de la tiroides puede ser una opción en algunos casos.
• El tratamiento con yodo radiactivo puede ser una opción para un bocio causa hiperactividad de la tiroides:
  • Se trata de tomar una copa, o tragar una cápsula que contiene yodo radiactivo.
  • El yodo radiactivo se acumula en la glándula tiroides.
  • A medida que la radiactividad se concentra en la glándula tiroides, que destruye algunas tejido de la tiroides.
  • Puede que tenga que tomar tabletas de tiroxina después de yodo radiactivo, si demasiado de la tiroides es destruido.
• Si usted tiene cáncer de la tiroides, es probable que necesite una operación para extirpar el cáncer y parte de la glándula tiroides.
• Reemplazo de yodo se da si el bocio se debe a la falta de yodo en la dieta.

Más ayuda y asesoramiento

Fundación tiroides británica

Bocio (inflamación del tiroides). Hay diferentes tipos de bocio, cada una con diferentes causas.

2 ª Planta, 3 Devonshire Place, Harrogate, HG1 4AA
Tel: 01423 709 707 Web: www.btf-thyroid.org