Estadificación y la gradación del cáncer
La etapa de un cáncer es una medida de hasta qué punto el cáncer ha crecido y se ha extendido. Algunos tipos de cáncer también se clasifican por mirando a las características de las células cancerosas, usando un microscopio u otras pruebas. El estadio y el grado del cáncer ayudan a decir lo avanzada que es, y lo bien que puede responder al tratamiento. Como regla general, cuanto antes el escenario y el más bajo es el grado de un cáncer, la mejor de las perspectivas (pronóstico).
¿Cómo crecen y se propagan los cánceres?
Si no se trata, el cáncer a menudo pasan por tres etapas:
1. El crecimiento local y el daño a los tejidos cercanos
Las células cancerosas se multiplican rápidamente. Un tumor canceroso (maligno) es un bulto o crecimiento de tejido compuesto de células cancerosas. Los tumores cancerosos normalmente primero se desarrollan en un sitio - el tumor primario. Sin embargo, para conseguir más grande, un tumor debe desarrollar un suministro de sangre para obtener el oxígeno y alimento para las células nuevas y dividir. De hecho, un tumor no crecería más grande que el tamaño de una cabeza de alfiler si no también desarrollar un suministro de sangre. Las células de cáncer hacen que los productos químicos que estimulan los vasos sanguíneos pequeños a crecer alrededor de ellos, que se ramifican a partir de los vasos sanguíneos existentes. Esta capacidad de las células de cáncer para estimular el crecimiento de vasos sanguíneos se llama angiogénesis.
Las células de cáncer también tienen la capacidad de empujar a través de o entre las células normales. Así, a medida que se dividen y multiplican, las células cancerosas invaden y dañan el tejido circundante local.
2. La propagación a los canales linfáticos y los ganglios linfáticos
Algunas células cancerosas pueden entrar en los canales linfáticos locales. (El cuerpo contiene una red de canales linfáticos que drena el líquido llamado linfa que baña y rodea las células del cuerpo.) Los canales linfáticos drenan la linfa hacia los ganglios linfáticos (a veces llamado ganglios linfáticos). Hay muchos ganglios linfáticos de todo el cuerpo. Una célula cancerosa puede ser llevada a un nodo de linfa y no se puede quedar atrapado. Sin embargo, puede multiplicarse y convertirse en un tumor. Esta es la razón por los ganglios linfáticos que están cerca de un tumor pueden ampliar y contener células cancerosas.
3. La propagación a otras áreas del cuerpo
Algunas células cancerosas pueden entrar en un pequeño vaso sanguíneo local (capilar). Ellos pueden entonces dejarse llevar por el torrente sanguíneo a otras partes del cuerpo. Las células pueden entonces multiplicarse para formar tumores secundarios (metástasis) en una o más partes del cuerpo. Estos tumores secundarios pueden entonces crecer, invadir y dañar los tejidos cercanos y propagarse de nuevo.
Tipos de cáncer
Hay más de 100 tipos diferentes de cáncer. Cada tipo se clasifica por el tipo de célula del cáncer se origina a partir de. Por ejemplo, una célula de mama, una célula de pulmón, etc Cada tipo de cáncer generalmente cae en una de tres categorías:
- Los carcinomas son cánceres que surgen a partir de células que recubren una superficie del cuerpo, o el revestimiento de una glándula - por ejemplo, la piel, o el revestimiento del intestino, la boca, el cuello uterino, vías respiratorias, etc
- Los sarcomas son cánceres que surgen a partir de células que componen los tejidos conectivos tales como los huesos o los músculos. Por ejemplo, un osteosarcoma es un cáncer del tejido óseo.
- Leucemias y linfomas son cánceres de células en la médula ósea y los ganglios linfáticos. Por ejemplo, la leucemia es un cáncer de las células que producen los glóbulos blancos.
Los cinco tipos de cáncer más comunes en el Reino Unido son: mama, pulmón, próstata, colon y cáncer de piel. Ver folletos separadas llamadas "El cáncer de mama", "El cáncer de pulmón", "El cáncer de la próstata", "El cáncer de colon" y "El cáncer de la piel - Una visión general" para más detalles. También hay folletos separados que dan detalles acerca de otros tipos de cáncer.
¿Qué es la estadificación del cáncer?
La estadificación es una manera de describir lo que un cáncer ha crecido y se ha extendido. Una forma común de cáncer de puesta en escena se llama la clasificación TNM:
- T significa tumor - grado en que el tumor primario ha crecido a nivel local.
- N representa los nodos - si el cáncer se ha diseminado a los ganglios linfáticos locales.
- M significa metástasis - si el cáncer se ha diseminado a otras partes del cuerpo.
Cuando se pone en escena un cáncer, un número se da para cada una de estas tres características. Por ejemplo, en el cáncer de estómago:
- T-1 significa que el tumor primario se encuentra todavía en la pared del estómago. T-3 significa que el tumor primario ha crecido la derecha a través de la pared del estómago y T-4 significa que está invadiendo estructuras cercanas, como el páncreas.
- N-0 significa que no hay propagación a los ganglios linfáticos. N-1 significa que algunos ganglios linfáticos locales se ven afectados. N-2 significa más amplia diseminación a los ganglios linfáticos locales.
- M-0 significa que no hay metástasis. M-1 significa que hay metástasis a alguna otra área del cuerpo, tales como el hígado o el cerebro.

Por lo tanto, para un determinado caso de cáncer de estómago, el médico puede decir algo así como "el escenario es T-3, N-1, M-0", que significa "el cáncer se ha diseminado a través de la pared del estómago, hay una cierta dispersión de locales los ganglios linfáticos, pero sin metástasis en otras partes del cuerpo ".
Hay otras clasificaciones de estadificación que a veces se utilizan para diversos tipos de cáncer. Por ejemplo, un sistema de números se utiliza para algunos tipos de cáncer. Eso es, un cáncer simplemente puede decirse que es la etapa 1, 2, 3 o 4 (o la etapa I, II, III, o IV). Una vez más, las etapas reflejan el tamaño del tumor primario se ha convertido, y si el cáncer se ha diseminado a los ganglios linfáticos u otras partes del cuerpo. Puede llegar a ser complicado, ya que cada número puede ser subdividido en a, b, c, etc Por ejemplo, usted puede tener un cáncer en fase 3b. Una etapa de grado 4 se conoce como un cáncer avanzado a menudo.
¿Por qué se celebran los cánceres?
Al encontrar la etapa de un cáncer, que:
- Ayuda a los médicos a aconsejar sobre cuál es el mejor tratamiento.
- Da una indicación razonable de Expectativas (pronóstico).
- Describe el cáncer en un lenguaje estándar (un tipo de lenguaje abreviado) que es útil cuando los médicos discutan los pacientes, y cuando los pacientes están implicados en ensayos clínicos.
Por ejemplo, si usted tiene cáncer de intestino y se diagnostica en una etapa temprana entonces la cirugía para extirpar el tumor puede ser curativa. (Es decir, si el cáncer está confinado a la mucosa del intestino, sin diseminación a los ganglios linfáticos o de otras partes del cuerpo.) Sin embargo, si el cáncer se encuentra en una etapa posterior, el tumor primario puede o puede que no sea capaz de ser eliminado, el tratamiento también puede incluir la quimioterapia, y la posibilidad de una cura se reduce.
¿Cómo son cánceres estadificado?
Después de un cáncer se diagnostica en primer lugar, para obtener una clasificación correcta es posible que necesite varias pruebas. Las pruebas pueden variar en función del cáncer, pero pueden incluir análisis de sangre y tomografías, como tomografía computarizada, resonancia magnética, gammagrafía ósea, ecografía, etc Usted puede incluso necesitar una operación para observar el interior de una o varias partes de su cuerpo.
A veces, un cáncer no puede ser puesta en escena con precisión hasta después de una operación que se ha hecho para eliminar el tumor primario. Los tejidos extraídos con el tumor se examinan bajo un microscopio para ver hasta qué punto las células cancerosas han crecido a través de los tejidos normales, y si los ganglios linfáticos cercanos contienen células cancerosas. Hay folletos separados que contienen información detallada sobre las diversas exploraciones y análisis que podrán ser asesorados para organizar un cáncer.
¿Qué es la clasificación del cáncer?
Algunos tipos de cáncer también se clasifican. Una muestra del cáncer (biopsia) se examina bajo el microscopio o de otras maneras. Al mirar a ciertas características de las células, el cáncer se puede clasificar como bajo, intermedio o alto.
- De bajo grado significa que las células cancerosas tienden a ser de crecimiento lento, se ven muy similares a las células normales (están bien diferenciadas), tienden a ser menos agresivos, y es menos probable que se propague rápidamente.
- Intermedio-grado es un grado medio.
- Alto grado significa que las células cancerosas tienden a ser de rápido crecimiento, se ven muy anormales (son poco diferenciadas), tienden a ser más agresivos, y es más probable que se propague rápidamente.
Algunos tipos de cáncer tienen un sistema un poco diferente de la clasificación. Por ejemplo, los cánceres de mama se clasifican de 1, 2 ó 3, que es muy similar al de bajo grado, grado intermedio y grado alto. Otro ejemplo es el cáncer de próstata que se califica por una puntuación Gleason. Esto es similar a otros sistemas de clasificación con una baja puntuación de Gleason significado muy parecido al de bajo grado, y una alta puntuación Gleason es decir, lo mismo que de alto grado.
Para algunos tipos de cáncer, el médico usará la información sobre el grado, así como la etapa del cáncer al aconsejar sobre las opciones de tratamiento, y al dar una opinión sobre Expectativas (pronóstico).
Además ayuda e información
Macmillan
Tel: 0808 808 0000 Web: www.macmillan.org.uk
Proporciona información y apoyo a cualquier persona afectada por el cáncer.
CancerHelp Reino Unido
Web: http://cancerhelp.cancerresearchuk.org
Proporciona información sobre el cáncer, como las opciones de tratamiento.
Otros grupos de apoyo
Muchos grupos de apoyo se enumeran en el sitio web de www.google.com